奥田染色は、金沢の加賀友禅小紋（型紙を用いて小紋柄を染める）を製作する工房として知られる一方、手描き加賀友禅も製作している。

それらの技法を巧みに融合させ、上質な綿生地に、特殊なシワ加工を施した「とれん」シリーズは、同社が展開する「茜や」ブランドのオリジナル商品。ちなみに「とれん」とは金沢弁で「とれない」の意味。洗ってもシワが取れないところから、ネーミングされたとか。

手捺染でそめたストールは、大胆なボーダー柄と繊細なドット柄の2 種類がある。空気を含んで軽く巻くだけでおしゃれに使える上、洗濯機で洗えアイロンが要らないのでお手入れも簡単。また、ハンカチは茜や鶯、古代紫など日本の伝統色1 2 色が揃う。バックに結んだり、ポケットからのぞかせたりと、コーディネートのアクセントにしたい華やかさだ。

とれんストール
各 ¥10,800

とれんハンカチ
各 ¥1,620